Футурама 4 сезон 18 серия
- 1080 HD
- 12+
3
0
- Год: 2003
- Страна: США
- Режиссер: Рон Хьюгарт, Питер Аванзино, Брайан Шисли
- Актеры: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Морис ЛаМарш, Фил ЛаМарр, Лоурен Том, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Бирн Оффатт, Кэт Сауси, Доун Льюис
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 10 августа 2003 года
Фрай никак не может научиться играть на голофоне. Он знает, что Лила любит этот необычный инструмент, и мечтает однажды исполнить для неё красивую мелодию. Но сколько бы он ни тренировался, результата почти нет. Тогда Бендер советует обратиться к Робо-Дьяволу, который всегда готов заключить выгодную на первый взгляд сделку. Фрай отправляется в Ад для роботов и подписывает договор. В обмен на свои руки он получает руки великого музыканта. По правилам Робо-Дьявол не может выбрать донора самостоятельно, поэтому запускает специальное колесо. К всеобщему удивлению, оно останавливается на самом хозяине Ада. Так Фрай получает руки Робо-Дьявола. После этого его жизнь резко меняется. Фрай становится виртуозным музыкантом, быстро завоёвывает популярность и наконец привлекает внимание Лилы. Вдохновлённый успехом, он пишет для неё целую оперу, надеясь признаться в своих чувствах через музыку. Робо-Дьявол понимает, что совершил ошибку, и требует вернуть руки обратно, но Фрай категорически отказывается. Тогда хозяин Ада начинает строить хитрый план. Сначала он заключает сделку с Бендером, обменяв его блестящий металлический зад на обычный автомобильный гудок. Когда Бендер случайно сигналит рядом с Лилой, она теряет слух. Теперь девушка не сможет услышать оперу, которую для неё написал Фрай. Не желая огорчать друга, Лила соглашается на предложение Робо-Дьявола вернуть себе слух. Взамен она должна «отдать руку». Только позже выясняется, что в договоре скрыта ловушка. Эта фраза означает согласие выйти замуж за Робо-Дьявола и навсегда отправиться вместе с ним в Ад. Фрай понимает, что другого выхода нет. Чтобы спасти Лилу, он соглашается отказаться от подаренных рук и возвращает их законному владельцу. Вместе с ними исчезает и его выдающийся музыкальный талант. Карьера знаменитого исполнителя заканчивается так же быстро, как и началась. Но для Фрая главное, что Лила остаётся свободной, пусть его мечта покорить её сердце снова становится почти недостижимой.





