Футурама 1 сезон 2 серия

После формирования команды Лила становится капитаном корабля «Межпланетного экспресса». Вместе с ней работают ещё несколько сотрудников. Эми Вонг занимает должность стажёрки и помогает коллегам во время полётов. Доктор Зойдберг отвечает за медицинскую помощь. Он является инопланетянином, внешне напоминающим смесь человека и омара. Несмотря на должность врача, его методы лечения и знания нередко вызывают сомнения. За бухгалтерию, документы и другую административную работу отвечает Гермес Конрад. Он строго следит за порядком и соблюдением правил. Первым заданием новой команды становится доставка груза на Луну. К этому времени земной спутник давно превратился в огромный парк развлечений, куда регулярно отправляются туристы со всей Солнечной системы. Для остальных членов экипажа это обычный рабочий рейс, но Фрай впервые оказывается за пределами Земли. Он приходит в восторг и уговаривает коллег задержаться после выполнения задания, чтобы осмотреть местные достопримечательности. Вскоре энтузиазм Фрая сменяется разочарованием. Большинство развлечений посвящено представлениям жителей будущего о жизни людей конца XX века. Аттракционы и исторические реконструкции оказываются нелепыми и мало похожими на реальность. Решив увидеть настоящую Луну, Фрай и Лила покидают территорию парка и отправляются исследовать спутник. За пределами туристической зоны их почти сразу подстерегают опасности. Сначала они едва не погибают из за суровых условий лунной поверхности, а затем сталкиваются с местным фермером, который принимает незваных гостей совсем не радушно. Ситуация становится ещё сложнее, когда к ним присоединяется Бендер. Его необдуманные поступки лишь создают новые проблемы. В итоге друзей спасает Эми, которая успевает освоить управление кораблём и вовремя приходит им на помощь.