Футурама 6 сезон 19 серия
- 1080 HD
- 12+
3
0
- Год: 2011
- Страна: США
- Режиссер: Рэй Клэффи
- Актеры: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Морис ЛаМарш, Лоурен Том, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Сауси
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 30 июня 2011 года
Во время праздничного парада происходит авария, и Фрай оказывается перед сложным выбором. Он может спасти только одного пострадавшего: человека или робота. Не успев всё обдумать, Фрай действует инстинктивно и помогает человеку. Бендер воспринимает поступок друга как предательство и убеждается, что Фрай ценит людей больше, чем роботов. Обиженный Бендер заявляет, что собирается покончить с собой. Однако никто не воспринимает его угрозы всерьёз и даже не пытается остановить. На самом деле робот снова блефует, но ситуация выходит из-под контроля. Будка самоубийств, которой Бендер когда-то разбил сердце, пользуется моментом и действительно уничтожает его. Сначала Бендер не понимает, что произошло. Лишь спустя некоторое время он осознаёт, что застрял между мирами и превратился в призрака. Вскоре к нему является Робо-дьявол и предлагает сделку. Он готов вернуть Бендеру новое тело, если тот доведёт Фрая до смерти, пугая его и превращая жизнь в кошмар. Всё ещё злясь на друга, Бендер соглашается. Используя способности призрака, он начинает вселяться в различные электронные устройства и технику, постепенно заставляя Фрая сомневаться в собственном рассудке. План почти срабатывает. Фрай оказывается на грани гибели, но в последний момент признаётся, что больше всего жалеет не о собственной судьбе, а о том, что тогда не спас Бендера. Услышав это, робот понимает, что друг действительно дорожил им, и отказывается выполнять договор с Робо-дьяволом. Чтобы держаться подальше от техники, через которую может действовать призрак, Фрай по совету врача переезжает на планету амишей. Бендер же остаётся рядом и незаметно оберегает его. Однако Робо-дьявол не собирается отказываться от сделки и добирается даже туда. В решающий момент Бендер вселяется в самого хозяина Ада и спасает Фрая. За этот поступок он попадает в Робо-рай, но спокойная жизнь оказывается совсем не для него. Бендер быстро надоедает Робо-богу и вынуждает его отправить себя обратно на Землю, где он наконец возвращается к друзьям.





