Футурама 7 сезон 3 серия

На Земле начинается подготовка к новым президентским выборам. Многие жители по привычке собираются снова поддержать Никсона, несмотря на его сомнительную репутацию и спорные решения. Лила не хочет мириться с таким положением дел и присоединяется к кампании сенатора Криса Трэйверса. В отличие от соперника, он не пытается завоевать избирателей громкими обещаниями, а говорит о реальных проблемах и будущем планеты. Популярность Трэйверса постепенно растёт, и Никсон начинает видеть в нём серьёзную угрозу. Чтобы избавиться от конкурента, он нанимает Бендера и поручает найти любой компромат, способный разрушить репутацию сенатора. Главной темой для нападок становится происхождение Трэйверса. Никсон заявляет, что его соперник может быть пришельцем и не имеет права управлять Землёй. Самый простой способ доказать обратное — показать свидетельство о рождении. Но именно с этим возникает проблема. У Криса нет такого документа, потому что он прибыл из будущего и технически ещё даже не появился на свет. Вскоре раскрывается настоящая причина его путешествия во времени. В будущем победа Никсона приведёт к катастрофическим последствиям. Его решения вызовут восстание роботов, которое закончится гибелью человечества. Трэйверс отправился в прошлое, чтобы изменить ход истории и предотвратить трагедию. Лила считает, что скрывать правду больше нельзя, и предлагает честно рассказать людям обо всём. Трэйверс даже становится свидетелем собственного рождения, подтверждая невероятную историю. В итоге избиратели поддерживают Криса, и он становится новым президентом Земли. Но победа меняет будущее. Поскольку Никсон больше не приходит к власти, восстание роботов никогда не происходит. Значит, у Трэйверса больше нет причины отправляться в прошлое. Исправив временную линию и спасая человечество, Крис стирает собственное существование. Он исчезает из настоящего, оставив после себя изменённый мир, которому больше не грозит прежняя опасность.