Футурама 2 сезон 3 серия

В мире будущего начинается очередная президентская кампания. Основными кандидатами становятся Джек Джонсон и Джон Джексон. Они настолько похожи внешне и придерживаются настолько одинаковых взглядов, что большинство избирателей не видит между ними никакой разницы. Лила убеждает Фрая наконец зарегистрироваться в качестве избирателя и напоминает всей команде, насколько важно прийти на выборы. В это же время на одной из шахт происходит крупная авария, из-за которой резко дорожает титан. Бендер быстро понимает, что его титановое тело теперь стоит целое состояние. Не раздумывая, он продаёт его и переселяется в дешёвый временный корпус. Полученных денег хватает на роскошную жизнь, и поначалу робот наслаждается богатством, ни о чём не жалея. Со временем Бендер начинает понимать, что новый корпус не идёт ни в какое сравнение с прежним. После разговора с головой бывшего президента США Ричарда Никсона он окончательно решает вернуть своё старое тело. Однако сделать это оказывается непросто. К тому моменту тело уже купил сам Никсон, который собирается использовать его для участия в президентских выборах. Фрай, Лила и Бендер отправляются в отель «Уотергейт», где остановился Никсон. Они тайно проникают внутрь и пытаются вернуть тело робота. В итоге друзьям удаётся вынудить Никсона отказаться от покупки, используя компромат и шантаж. Во время разговора бывший президент окончательно демонстрирует свой властный и беспринципный характер. Бендер снова получает своё тело, а Никсон переселяется в огромный роботизированный корпус, предназначенный для боевых действий. Несмотря на скандалы и вызывающее поведение, он неожиданно побеждает на выборах. Это происходит во многом потому, что большинство жителей Земли не приходит на избирательные участки. Даже Лила, которая так настойчиво призывала всех голосовать, в итоге сама не успевает отдать свой голос.