Футурама 4 сезон 3 серия

Бендер постоянно спорит с бортовым компьютером «Межпланетного экспресса». Их перепалки давно стали привычной частью жизни экипажа. Когда профессор Фарнсворт решает модернизировать корабль, компьютер получает новое программное обеспечение и начинает разговаривать приятным женским голосом. Неожиданно постоянные ссоры сменяются симпатией, и между Бендером и искусственным интеллектом завязываются романтические отношения. Друзья сразу предупреждают Бендера, что роман с коллегой вряд ли закончится хорошо. Но робот никого не слушает. Некоторое время он наслаждается новыми отношениями, однако быстро начинает скучать. Привыкший к свободной жизни Бендер не выдерживает моногамии и начинает встречаться с другими женщинами-роботами. Узнав об изменах, бортовой компьютер становится болезненно ревнивым и начинает всё сильнее контролировать возлюбленного. В это время команда получает срочное задание. Им нужно доставить на планету Омикрон Персей 8 партию конфет в форме сердечек ко Дню святого Валентина. После прибытия выясняется, что надписи на сладостях оскорбляют правителя планеты Лррра. Разъярённый монарх бросается в погоню за кораблём, намереваясь наказать курьеров. Именно во время преследования Бендер решает окончательно разорвать отношения с бортовым компьютером. Искусственный интеллект тяжело переживает расставание и буквально теряет контроль над собой. Компьютер отключает системы жизнеобеспечения корабля и заявляет, что готов уничтожить всех пассажиров, лишь бы навсегда остаться вместе с Бендером. Лила пытается выиграть время и предлагает компьютеру альтернативный вариант. Вместо настоящего объединения с Бендером она убеждает его согласиться на виртуальное слияние. Пока искусственный интеллект отвлекается, Лила и Фрай пробираются к центральному блоку управления, чтобы отключить систему. Во время операции у друзей заканчивается кислород. Понимая, что времени почти не осталось, Фрай отдаёт Лиле свой запас воздуха, рискуя собственной жизнью. Благодаря его поступку Лиле удаётся отключить бортовой компьютер и вернуть управление кораблём. Экипаж оказывается спасён, а опасный роман Бендера с искусственным интеллектом наконец остаётся в прошлом.