Футурама 4 сезон 14 серия
- 1080 HD
- 12+
1
0
- Год: 2002
- Страна: США
- Режиссер: Рон Хьюгарт, Питер Аванзино, Брайан Шисли
- Актеры: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Морис ЛаМарш, Фил ЛаМарр, Лоурен Том, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Бирн Оффатт, Кэт Сауси, Доун Льюис
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
Во время выставки новых технологий профессор Фарнсворт покупает современного робота по имени 1-Х, которого представила компания Мамочки. Новый помощник оказывается почти идеальным. Он быстрее работает, лучше убирает, не спорит с окружающими и без труда справляется с любыми поручениями. На его фоне Бендер впервые начинает чувствовать себя устаревшим и ненужным. Не желая мириться с этим, Бендер решает пройти модернизацию. Он приходит в центр обновления роботов, но в последний момент пугается предстоящих изменений и пытается сбежать. Дальше события принимают совершенно неожиданный оборот. Бендер оказывается в открытом море, попадает в сильный шторм и приходит в себя на далёком тропическом острове. Там живут роботы, которые сознательно отказались от современных технологий и предпочитают простую жизнь. Постепенно Бендер проникается их взглядами. Он даже меняет своё металлическое тело на деревянное и начинает считать технический прогресс главной проблемой современного мира. Вскоре Бендер убеждает новых друзей поднять восстание против высоких технологий. На старой деревянной подводной лодке они отправляются в Новый Нью-Йорк, чтобы уничтожить 1-Х, которого считают символом новой эпохи. Нападение заканчивается настоящей катастрофой. Штаб-квартира «Межпланетного экспресса» оказывается разрушена, а друзья Бендера попадают в ловушку под обломками корабля. Вокруг разливается топливо, и в любой момент может начаться пожар. Сам Бендер тоже не в силах помочь. Его деревянное тело разъедают термиты, а затем оно начинает гореть. Понимая, что самостоятельно никого не спасёт, робот впервые обращается за помощью к своему сопернику 1-Х. В этот момент Бендер неожиданно приходит в себя. Оказывается, ничего из произошедшего не было на самом деле. Всё путешествие, остров, деревянное тело и восстание существовали только в его сознании. Пока Бендер видел эти яркие галлюцинации, он находился в центре модернизации и проходил процедуру обновления. Получив апгрейд, Бендер возвращается домой. Он понимает, что не обязательно бояться перемен, а 1-Х перестаёт казаться ему врагом.





