Футурама 2 сезон 18 серия

Бендер получает неожиданное известие о смерти своего дяди. В наследство ему достаётся старый замок, расположенный вдали от цивилизации. Вместе с Фраем, Лилой и профессором Фарнсвортом он отправляется осмотреть своё новое имущество. По дороге друзья узнают, что местные жители стараются обходить замок стороной. По округе давно ходят слухи, будто в его стенах обитают настоящие призраки. Поначалу Бендер лишь смеётся над этими историями. Однако уже в первую ночь он собственными глазами видит странные светящиеся силуэты, которые свободно перемещаются по замку и пугают всех вокруг. Разгадку необычного явления находит профессор Фарнсворт. Он объясняет, что много лет назад старых роботов хоронили на расположенном рядом кладбище. Со временем их электронные системы через подземные кабели и телефонные линии подключились к электросети замка. Так и возникли своеобразные цифровые призраки, которые продолжают существовать после гибели своих механических тел. Испуганный Бендер в панике убегает от замка и оказывается далеко от друзей. На дороге его сбивает загадочный автомобиль, который сразу же скрывается. После возвращения в Новый Нью-Йорк робот начинает замечать странные изменения. Его мучают кошмары, он всё чаще теряет память и просыпается в незнакомых местах, совершенно не понимая, что происходило ночью. В поисках ответа Бендер обращается к гадалке, которая сообщает, что на него наложено древнее проклятие. Теперь по ночам он превращается в свирепый автомобиль-оборотень. Единственный способ избавиться от этого состояния состоит в том, чтобы найти и уничтожить того, кто передал ему проклятие. Фрай, Лила и Бендер начинают собственное расследование. Постепенно они выходят на след других жертв загадочной машины и шаг за шагом восстанавливают цепочку событий. В конце концов друзья находят источник проклятия. Им оказывается демонический автомобиль, который уже много лет охотится на случайных путников, убивает их или превращает в таких же проклятых существ. Чтобы навсегда остановить череду смертей, команде приходится вступить с ним в решающую схватку.