Футурама 8 сезон 9 серия

Команда «Межпланетного экспресса» получает необычный заказ и отправляется с доставкой к самому Королю космоса. Оказавшись в его замке, Лила знакомится с Принцем космоса и неожиданно влюбляется. Их чувства быстро развиваются, и вскоре она уже готовится стать его женой. Но история внезапно прерывается рекламой, где герои предстают в совершенно другом виде. Теперь они — заводные игрушечные фигурки. У Фрая заканчивается завод, и его существование оказывается под угрозой. Ради спасения друга Бендер решает пожертвовать собой. После гибели он перерождается в самолёт, но снова терпит крушение, уверяя, что это ещё не конец и впереди его ждёт новое перерождение. Тем временем основная история продолжается. Король космоса категорически против брака сына с Лилой и не собирается давать своё разрешение. Фрай, несмотря на собственные чувства к Лиле, хочет, чтобы она была счастлива. Он вызывает монарха на дуэль: если победит, свадьба состоится, а если проиграет — его казнят. Затем появляется новая рекламная история, выполненная в стиле триллера. Сотрудники «Межпланетного экспресса» превращаются в игрушечные машинки и оказываются в опасной ситуации во время поездки в пункт продления страховки. Простое дело быстро превращается для них в настоящее испытание. Вернувшись к истории Короля космоса, Лила решает сама сразиться вместо Фрая. Она выходит на дуэль и побеждает противника, пронзив его копьём. Но слишком поздно узнаёт правду: Король отправил вместо себя собственного сына, и Лила случайно лишила жизни своего возлюбленного. Последняя рекламная вставка показывает историю двух враждующих цивилизаций. Их противостояние заканчивается полным уничтожением, но даже после этого остаётся надежда на новое начало и перерождение. После потери Принца космоса Лила возвращается к Фраю. Пережитые события заставляют её иначе взглянуть на отношения и на того, кто всё это время был рядом с ней.