Футурама 6 сезон 25 серия

Кьюберт замечает, что Бендер работает слишком медленно из-за старой прошивки, и считает, что роботу давно требуется обновление. Получив согласие самого Бендера, клон профессора Фарнсворта вмешивается в его систему и начинает изменять программное обеспечение. Результат оказывается впечатляющим. Бендер становится намного быстрее и умнее, но вскоре об эксперименте узнаёт Мамочка. Её сыновья сообщают, что Кьюберт нарушил правила обслуживания робота, ведь любое неофициальное изменение системы полностью отменяет гарантию. Разозлившись, Мамочка отправляет специальных роботов, чтобы они нашли и забрали Бендера. В это же время у Лилы появляются сомнения в отношениях с Фраем. Она разочаровывается в происходящем, решает уволиться из «Межпланетного экспресса» и покидает команду, чтобы разобраться в себе. Тем временем ситуация вокруг Бендера становится всё серьёзнее. Профессора Фарнсворта и Кьюберта арестовывают за незаконные эксперименты, а сам робот сбегает. Благодаря новым возможностям его интеллект продолжает стремительно развиваться. Он находит источник огромного количества энергии и использует его, чтобы выйти на совершенно новый уровень развития. В это место случайно приходит одинокий Фрай, который не знает, к кому ещё обратиться. Он просит Бендера помочь спасти профессора и Кьюберта, оказавшихся перед судом. С точки зрения невероятно развитого разума робота вмешательство кажется бессмысленным и нелогичным, но дружба оказывается сильнее расчётов. Бендер появляется в последний момент и помогает решить проблему. Однако избежать последствий ему не удаётся. Робот попадает в руки Мамочки, которая возвращает его систему к заводским настройкам, стирая все изменения. После пережитых событий жизнь постепенно возвращается в привычное русло. Бендер снова становится собой, а Лила понимает, что чувства к Фраю для неё важнее сомнений, и решает быть рядом с ним.